{ "task": { "task": "Tarea", "entity": "Destino", "queued": "En cola", "started": "Iniciado", "completed": "Completado", "initiator": "Iniciador", "result": "Resultado", "state": { "running": "En ejecución...", "success": "Se completó correctamente.", "successful": "Se completó correctamente", "error": "Error" }, "actionBar": { "refresh": { "label": "Actualizar", "tooltip": "Actualizar la tabla de tareas" }, "actions": { "label": "Acciones", "tooltip": "Acciones del objeto relacionado con la tarea seleccionada" } }, "pseudo": { "vmrc": { "download": { "label": "Descargar VMRC", "summary": "Descargar el instalador de VMware Remote Console" } }, "certificate": { "upload": { "label": "Reemplazar certificado de host", "summary": "Reemplazar el certificado SSL del host" } }, "file": { "upload": { "label": "Cargar archivo en almacén de datos", "summary": "Cargar un archivo en un almacén de datos", "cancelled": "Carga de archivo cancelada" } }, "disk": { "upload": { "label": "Cargar disco", "summary": "Cargar un disco para una máquina virtual", "cancelled": "Carga de disco cancelada" } } } } }